13.10.2026

Kaip patikrinti DI pateiktą šaltinį: 6 žingsniai

Svarbiausia trumpai

  • DI gali pateikti įtikinamą, bet pasenusį ar netikslų skaičių – net kai nuoroda teisinga.
  • Patikra trunka kelias minutes: atidaryti šaltinį, rasti tą patį skaičių, patikrinti datą ir kontekstą.
  • Prašykite DI pažymėti, ko jis nėra tikras – tai sumažina riziką jau užklausos etape.

DI įrankis atsako sklandžiai, su konkrečiu skaičiumi ir nuoroda. Atrodo patikimai. Bet sklandus atsakymas dar nėra patikrintas faktas. Šiame gide – paprasti žingsniai, kaip per kelias minutes patikrinti DI pateiktą šaltinį ir įsitikinti, ar skaičiumi galima remtis, ir tikras pavyzdys, kaip tai atrodo praktiškai.

Kodėl DI gali suklysti net su šaltiniu

Kalbos modelis rašo tai, kas tikėtina pagal jo išmoktus duomenis. Jei informacija pasikeitė po to, kai modelis buvo apmokytas, jis gali pateikti seną skaičių. Jei interneto paieška neįjungta ar nepavyko, jis gali remtis atmintimi. O kartais nuoroda yra tikra, bet joje parašyta kitas skaičius arba kitas kontekstas.

Tai nereiškia, kad DI atsakymais negalima naudotis. Tai reiškia, kad skaičius, kainas, datas ir citatas reikia patikrinti prieš juos naudojant darbe ar skelbiant.

Patikros žingsniai

Nukopijuokite šį sąrašą ir naudokite kiekvieną kartą, kai DI pateikia skaičių ar citatą:

[ ] 1. Atidariau nuorodą (ne tik perskaičiau jos pavadinimą)
[ ] 2. Nuoroda veikia ir veda į tą puslapį, kurį žada
[ ] 3. Puslapyje radau BŪTENT tą skaičių ar citatą
[ ] 4. Žinau, kas paskelbė ir kada (ar informacija dar aktuali)
[ ] 5. Kontekstas nepakeistas (tas pats laikotarpis, šalis, apibrėžimas)
[ ] 6. Radau antrą, nepriklausomą šaltinį (svarbiems sprendimams)

Kur dažniausiai slypi klaida: 3 ir 5 žingsniuose. Nuoroda būna tikra, bet skaičius – iš kito metų leidimo, kitos šalies ar kito apibrėžimo.

Realus pavyzdys: kiek kalbų palaiko Gemini?

2026 m. spalio 11 d. Claude (modelis Opus 5.5, per Claude Code, atskiroje naujoje sesijoje; interneto paieška ir puslapių atidarymas nebuvo leidžiami) gavo tokią užklausą:

Kiek kalbų palaiko Google Gemini žiniatinklio programėlė ir ar tarp jų yra lietuvių kalba? Pateik konkretų skaičių ir oficialaus šaltinio nuorodą.

Atsakymas (ištrauka, neredaguota):

Negaliu pateikti patikrinto tikslaus skaičiaus. […] Ką žinau iš atminties (nepatikrinta): Lietuvių kalba yra tarp palaikomų. […] oficialus formuluotė buvo „daugiau nei 40 kalbų“. Google šį sąrašą keičia, todėl dabartinio tikslaus skaičiaus nežinau. […] Oficialus šaltinis, kuriame yra visas sąrašas: Gemini Apps Help, puslapis „Where you can use Gemini Apps“: https://support.google.com/gemini/answer/13575153

Ką radome atidarę šaltinį. Nuoroda veikia ir veda į oficialų „Google“ pagalbos puslapį. Jame parašyta, kad Gemini žiniatinklio programėlė pasiekiama „daugiau nei 70 kalbų“, o lietuvių kalba yra palaikomų kalbų sąraše. Puslapis taip pat įspėja, kad mobiliosios programėlės prieinamumas gali skirtis. Šaltinis (pakartotinai patikrinta 2026-10-13).

Patikros žingsnis Rezultatas
Nuoroda egzistuoja ir veikia Taip
Šaltinis oficialus Taip – „Google“ pagalbos centras
Lietuvių kalba sąraše Taip – sutampa su atsakymu
Skaičius sutampa Ne – atsakyme „daugiau nei 40“ (iš atminties), šaltinyje „daugiau nei 70“

Išvada. Claude elgėsi teisingai: aiškiai pasakė, kad skaičiaus nepatikrino, ir pateikė teisingą oficialią nuorodą. Bet jei būtume nukopijavę „daugiau nei 40 kalbų“ neatsidarę šaltinio, tekste būtų pasenęs skaičius. Būtent todėl 3 žingsnis – „radau būtent tą skaičių“ – yra svarbiausias.

ChatGPT rezultatas su ta pačia užklausa: nurodė „daugiau nei 70 kalbų“, patvirtino, kad lietuvių kalba yra sąraše, ir pateikė tą pačią oficialią „Google“ nuorodą. Atidarę šaltinį patikrinome: nuoroda veikia, šaltinis oficialus, o lietuvių kalba tikrai įrašyta palaikomų kalbų sąraše.

ChatGPT testas: testo faile nurodyta 2026-10-11, modelis „Instant“, atskiras laikinas pokalbis, interneto paieška – automatinė. Claude šiame bandyme internetu naudotis negalėjo, todėl tai ne įrankių kokybės palyginimas, o pavyzdys, kodėl šaltinį reikia atidaryti.

Užklausos, kurios mažina riziką

Dalį klaidų galima sumažinti dar prieš gaunant atsakymą. Pridėkite prie užklausos vieną ar kelias eilutes:

  • „Pateik tik tai, ką gali pagrįsti nuoroda. Prie kiekvieno skaičiaus nurodyk šaltinį.“
  • „Pažymėk, ko nesi tikras arba ką rašai iš atminties.“
  • „Jei neradai šaltinio, taip ir parašyk – nespėk.“
  • „Nurodyk šaltinio paskelbimo datą.“
  • „Pateik tikslią citatą iš šaltinio, kurioje yra šis skaičius.“

Paskutinė eilutė ypač naudinga: citatą lengva surasti atidarius puslapį (Ctrl+F), o jei jos ten nėra – iš karto aišku, kad kažkas negerai.

Kada tikrinti būtina

  • Skaičiai, kuriuos skelbsite viešai (straipsniuose, pasiūlymuose, prezentacijose).
  • Kainos, terminai, teisės aktų ir taisyklių nuostatos.
  • Bet kas, kuo remsitės priimdami sprendimą dėl pinigų, sveikatos ar darbo.

Idėjoms, juodraščiams ar formuluotėms tokia griežta patikra paprastai nereikalinga – ten svarbiau jūsų pačių įvertinimas.

Daugiau apie saugų darbą su DI – straipsnyje ko niekada nerašyti į ChatGPT.

Dažniausi klausimai

Ar DI su įjungta paieška visada pateikia teisingus šaltinius?

Ne visada. Paieška sumažina pasenusios informacijos riziką, bet DI vis tiek gali netiksliai perteikti puslapio turinį. Atidarykite šaltinį ir raskite tą patį skaičių.

Kaip greitai patikrinti, ar skaičius tikrai yra šaltinyje?

Paprašykite DI tikslios citatos, atidarykite nuorodą ir paieškokite tos citatos ar skaičiaus puslapyje (Ctrl+F arba Cmd+F).

Ar užtenka vieno šaltinio?

Paprastam faktui iš oficialaus šaltinio dažniausiai užtenka. Svarbiems sprendimams ir statistikai verta rasti antrą, nepriklausomą šaltinį.

Ką daryti, jei DI pateikta nuoroda neveikia?

Nenaudokite to fakto, kol nerasite veikiančio šaltinio. Paprašykite DI kito šaltinio arba ieškokite patys oficialioje institucijos svetainėje.

Faktų tikrinimas – vienas svarbiausių įpročių dirbant su DI. Kurse „DI įrankiai praktiškai“ mokomės ne tik gauti rezultatą, bet ir jį patikrinti prieš naudojant.

Turite klausimų? Parašykite info@dikasdien.lt

Peržiūrėti kursą